live-in-pink

C’est la deuxième fois de ma vie que je prends l’avion. Autant vous dire que je n’ai aucune idée des us et coutumes à bord.

Aussi, quand une charmante hôtesse me propose une coupe de Champagne, je décline poliment en m'interdisant de commencer à dépenser mes économies… mais en voyant ma voisine accepter et ne rien payer, je me ravise.

« euh mademoiselle, je vais vous prendre une petite coupette finalement… »

Ma voisine me lance un regard dédaigneux...je farfouille dans mon sac l'air absent puis attrape la coupette aussi élégamment que possible. Je goute le Champagne et me tourne vers ma voisine : "hmmm! J'avais peur qu'il ne soit pas bon..."

Elle détourna le regard et se plongea dans son livre... je crois avoir alors atteint le summum du ridicule ! Bref !

Les quelques 11 heures de vol jusqu’à l’aéroport de Shanghai Pu Dong se passèrent sans encombres. Je m'essayais  à la badinerie avec Nina (la fameuse voisine) et d'autres qui s'avéraient être mes futurs camarades de classe... sans grand succès.
De toute façon j'ai l'habitude que les gens me considèrent comme venant d'une autre planète...

J’ai regardé le film « Comme t’y es belle » en 5 fois (rien à voir avec la qualité  du film : ça endors l’avion).

Arrivée à Shanghai : escale de 3 heures avant de prendre l’avion pour Cheng Du… Nina, les Autres et moi-même décidons de tuer le temps dans un café de l’aéroport. Heureusement un de nos compatriotes parle un peu chinois et passe notre commande :

« Alors dites moi ce que vous voulez  »

Tout le monde commande une bière (il est 14 heures !) puis viens mon tour :

« moi je vais prendre un café… »

Encore un regard dédaigneux (de la part de tous cette fois ci)…

Je suis encore l'extraterrestre de service...

Paris en Aout 2006 :

« Un an en Chine mais t’es folle !!! Pourquoi tu ne pars pas aux Etats unis ou au canada… ? »

 « Et bien… je ne sais pas peut-être parce que je veux découvrir de nouveaux paysages … ! »

« Oui et bien on ne viendra pas te voir ça c’est sûr !!! C’est la cambrousse là-bas ! Et puis excuse moi, mais dire que je vais voir ma copine à Cheng Du dans le Sichuan C’est pas très glamour… ! Tu veux pas aller à San Francisco ou New-York… !?

« «Euh…non !! »

Sympa les copines…, elles ont failli s’étouffer avec leur chocolat chaud quand je leur ai appris que je partais pour un an d’étude en Chine.  Elles se sont mises à crier, dans le café et nous sommes vite devenues le point de convergence des yeux courroucés des clients du  « cœur couronné ».

« Calmez-vous les filles, vous devriez être contentes pour moi !!! Je vais découvrir pleins de trucs, et je vais apprendre le chinois ! »

« Hmm, oui c’est vrai, c’est bien! (tentative minable de charlotte pour être enthousiaste)

« Et puis au moins tu sauras faire le riz… » (tentative encore plus minable de lola)

« En tout cas vous allez me manquer !! » leur dis-je.

« Oui nous aussi !! » (toutes les 4 en cœur et sincères cette fois !)